Tarif penerjemah bahasa Italia itu berapa sih? Mungkin kamu banyak bertanya-tanya tentang harga menerjemahkan dokumen ke bahasa Italia.
Apalagi bahasa Italia terkenal dengan bahasa yang cukup rumit dan sulit untuk di kuasai dan punya banyak kosakata yang rumit untuk di pahami artinya.
Bahasa Italia juga bahasa yang terkenal dengan keindahannya dan sering dikaitkan dengan opera dan kuliner, memiliki sejarah panjang yang menarik. Tapi kamu tenang aja, kita bakal kasih ke kamu estimasi tarif penerjemah bahasa Italia!
Sejarah Singkat Bahasa Italia
Eits, sebelum mulai membahas harga untuk menerjemahkan dari atau pun ke bahasa Italia, kita lirik sedikit yuk sejarang singkat bahasa Italia!
Bahasa Italia modern terus berkembang seiring berjalannya waktu. Pengaruh bahasa asing seperti bahasa Inggris dan bahasa Prancis turut menambah kosa kata bahasa Italia.
Bahasa Italia saat ini digunakan oleh sekitar 65 juta orang di seluruh dunia, terutama di Italia, Swiss, San Marino, Vatikan, dan beberapa wilayah di Kroasia dan Slovenia.
Akar Bahasa Italia: Berasal dari Bahasa Latin
Bahasa Italia merupakan keturunan langsung dari bahasa Latin, bahasa yang digunakan oleh Kekaisaran Romawi kuno.
Sekitar abad ke-3 SM, bahasa Latin menyebar ke seluruh wilayah kekuasaan Romawi, termasuk semenanjung Italia. Seiring berjalannya waktu, bahasa Latin Vulgar (Latin sehari-hari) pun mulai berkembang di berbagai daerah, termasuk di Italia.
Fragmentasi Bahasa Latin dan Munculnya Dialek-Dialek Italia
Setelah kejatuhan Kekaisaran Romawi Barat pada abad ke-5 M, bahasa Latin Vulgar pun tidak lagi memiliki standar pusat.
Bahasa ini mulai terfragmentasi menjadi berbagai dialek regional di seluruh wilayah bekas Kekaisaran Romawi. Dialek-dialek inilah yang menjadi cikal bakal bahasa Roman modern, termasuk bahasa Italia.
Dialek Toskana: Fondasi Bahasa Italia Standar
Di antara berbagai dialek regional Italia, dialek Toskana, khususnya dialek kota Firenze (Florence), memiliki pengaruh yang kuat dalam perkembangan bahasa Italia standar.
Karya-karya sastrawan ternama Italia seperti Dante Alighieri (dengan karyanya “Divina Commedia”) dan Francesco Petrarca ditulis dalam dialek Toskana, sehingga turut mempopulerkan penggunaannya.
Renaissance dan Bahasa Italia Standar
Selama periode Renaissance (Abad Pertengahan Akhir), Italia mengalami kebangkitan budaya dan seni. Para cendekiawan dan seniman pada masa itu berupaya untuk kembali ke kejayaan Romawi kuno.
Hal ini turut mendorong upaya standarisasi bahasa Italia. Dialek Toskana, yang dianggap sebagai pewaris sah bahasa Latin, semakin diadopsi sebagai bahasa yang berprestise di bidang sastra, pemerintahan, dan pendidikan.
Unifikasi Italia dan Bahasa Italia Nasional
BAru paada pertengahan abad ke-19, saat Italia bersatu menjadi sebuah negara. Bahasa Italia standar, yang berdasar pada dialek Toskana diresmikan sebagai bahasa nasional.
Meskipun demikian, dialek-dialek regional Italia tetap hidup dan digunakan dalam kehidupan sehari-hari di berbagai daerah.
Mau Terjemahin Dokumen Kamu ke Bahasa Italia? ke Mega Translation Service Aja!
Kalau kamu cari jasa penerjemah bahasa Italia, kamu bisa langsung cek aja ke Mega Penerjemah!
Kita punya jasa penerjemah bahasa Italia yang pastinya profesional dan juga akurat untuk segala keperluan translasi dokumen kamu ke berbagai macam bahasa sesuai dengan kebutuhan kamu.
Selain itu, kita juga bisa bantu kamu untuk legalisasi dokumen yang sudah kamu terjemahkan ke berbagai instansi seperti Kemenlu dan juga Kedutaan berbagai macam negara.
Dengan proses yang mudah, kami akan memberikan pelayanan terbaik untuk setiap proses penerjemahan dan juga legalisasi berbagai dokumen kamu.
- Hubungi Kami: Kamu dapat menghubungi kami lewat whatsapp, telepon, e-mail ataupun live chat.
- Kirimkan Dokumen Anda: Kamu dapat mengirimkan berbagai dokumen kamu dalam bentuk soft copy melalu e-mail atau Whatsapp. Atau kamu dapat mengirimkan file berupa hard copy langsung ke kantor kami atau menggunakan ekspedisi.
- Pengerjaan: Kami akan mengerjakan dokumen kamu setelah kamu DP sebesar 50% dari jumlah pembayaran yang harus di bayarkan.
- Pengiriman Kembali: Setelah dokumen kamu selesai kami kerjakan, kami akan memeriksa kembali semua dokumen kamu dan akan kami kirimkan hasilnya kepada kamu.
Selain itu, kami juga menyediakan 3 macam pilihan paket yang bisa kamu pilih sesuai dengan kebutuhan kamu. Ketiga paket tersebut adalah Express, Reguler, dan Same Day.
- Paket Reguler: Membutuhkan waktu 3-4 hari kerja.
- Paket Same Day: Jika kamu membutuhkan dokumen kamu siap dalam 24 jam.
- Paket Express: Dokumen kamu akan siap dalam waktu kurang dari 6 jam.
Ketiga paket tersebut memiliki syarat dan ketentuannya sendiri, segera hubungi tim kami via Whatsapp untuk informasi lebih detail.
Jadi kalo kamu membutuhkan jasa penerjemah bahasa Italia yang profesional, akurat, dan terpercaya, jangan ragu buat hubungin kita ya. Kita siap untuk membantu kamu selama 24 jam.
