4 Alasan Mengapa Memilih Jasa Penerjemah Tersumpah

Alasan Memilih Jasa Penerjemah Tersumpah

Ada beberapa alasan memilih jasa penerjemah tersumpah untuk dokumen yang akan Anda gunakan. Beberapa di antaranya adalah sebagai berikut:

Legal Untuk Urusan Apapun

Hasil terjemahan dari penerjemah tersumpah diakui legal oleh berbagai lembaga. Misalnya jika Anda menggunakan jasa penerjemah tersumpah Bahasa Inggris untuk menerjemahkan ijazah, maka dokumen tersebut akan dapat diterima universitas dan kantor-kantor di luar negeri.

Penerjemah tersumpah juga secara resmi diperbolehkan menangani kebutuhan di pengadilan, yang berkaitan dengan hukum pidana maupun perdata. Penerjemah dengan keahlian sangat tinggi sekalipun, jika belum tersumpah, maka belum bisa diakui legalitasnya di mata hukum.

Lebih Terpercaya

Selama proses ujian sebelum diambil sumpahnya, seorang penerjemah harus melalui banyak tahapan. Salah satunya adalah memastikan bahwa ia tidak meninggalkan satu detail pun dari dokumen yang diterjemahkan. Dengan demikian, legalitas dokumen akan terjaga.

Saat Anda menyerahkan dokumen yang telah ditandatangani oleh penerjemah tersumpah, maka dokumen tersebut secara otomatis akan lebih dipercaya. Ini akan memudahkan Anda saat harus berurusan dengan hukum, atau lembaga dan kantor di luar negeri.

Hasil Berkualitas

Dengan panjangnya proses dan validasi agar seseorang bisa menjadi penerjemah tersumpah yang bersertifikasi, maka kualitas hasilnya tak perlu diragukan lagi. Itulah mengapa, biaya penerjemah tersumpah sangat sepadan dengan hasil terjemahannya. Tak perlu khawatir terjadi kesalahan dalam penerjemahan dokumen Anda.

Profesional dan Tepat Waktu

Pernahkah Anda pusing karena penerjemah yang Anda mintai tolong untuk mengerjakan dokumen-dokumen ternyata terlambat menyerahkan hasilnya? Ini tentu fatal, terutama bila Anda membutuhkan hasil yang cepat dan akurat untuk urusan besar.

Jika Anda memilih bekerja sama dengan penerjemah tersumpah, ini tidak akan terjadi. Selama sudah sepakat dengan deadline di awal, mereka akan bekerja dengan profesional dan tepat waktu.

Memilih Jasa Penerjemah Yang Baik

Mendapatkan jasa penerjemah tersumpah untuk dokumen penting Anda memang sangat krusial. Saat ini banyak lembaga yang telah menyediakan layanan bahasa profesional. Namun yang perlu diperhatikan, tidak semuanya sesuai dengan kebutuhan.

Penerjemah tersumpah adalah orang yang dinyatakan ahli dalam bidang penerjemahan, yang telah diambil sumpahnya oleh menteri (Kemenkumham). Jadi, penerjemah tersumpah bukanlah orang sembarangan, karena proses untuk terdaftar di Kemenkumham juga tidaklah mudah.

Itulah berbagai alasan mengapa Anda perlu bekerja sama dengan penerjemah tersumpah yang baik. Apalagi jika tinggal di Jakarta, banyak penerjemah tersumpah terdekat yang bisa langsung ditemui. Jika Anda berada di luar kota, tinggal mengirimkan dokumen Anda, lalu para penerjemah akan mengerjakannya.

Dari banyaknya jasa penerjemah tersumpah yang ditawarkan, Anda bisa memilih yang terbaik. Beberapa lembaga sangat terbuka dengan tarif dan siap menunjukkan contoh terjemahannya. Dengan demikian, Anda dapat melihat dan membandingkannya secara langsung.

Mega Translation Service merupakan perusahaan yang menyediakan jasa penerjemah tersumpah, legalisasi dan interpreter. Memiliki jam terbang yang tinggi dan memiliki anggota tim yang profesional dibidangnya. Maka dari itu anda tidak perlu ragu lagi untuk memilih jasa penerjemah dari Mega Translation Service.