Mencari kantor penerjemah tersumpah terbaik di lokasi Anda menjadi salah satu kendala. Biasanya, lokasi kantor tersebut berada jauh dari jangkauan Anda. Artikel ini akan memberikan Anda rekomendasi kantor penerjemah tersumpah terbaik dan terdekat dengan wilayah Anda. Namun, sebelumnya kami akan mengulas mengenai syarat menjadi penerjemah tersumpah dan tata cara pengangkatannya.

Syarat menjadi penerjemah tersumpah dan bekerja di kantor penerjemah

Penerjemah tersumpah merupakan seseorang yang dapat menerjemahkan dokumen ke dalam bahasa asing dan sah secara hukum. Ada beberapa persyaratan untuk menyandang status “penerjemah tersumpah”. Jika Anda ingin menjadi penerjemah tersumpah di Indonesia, maka Anda harus berkewarganegaraan Indonesia, setia pada Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1995.

Setelah itu, Anda diharuskan berdomisili di wilayah NKRI atau di Kantor Kedutaan/Perwakilan RI di Luar Negeri. Selain membahas kewarganegaraan dan setia pada Tanah Air, Anda juga harus sehat dalam jasmani dan rohani. Tiap penerjemah tersumpah yang sah, mereka sudah melewati ujian kualifikasi Penerjemah. Kualifikasi ini diselenggarakan oleh Lembaga sertifikasi Profesi yang dibentuk oleh Organisasi Profesi atau Perguruan Tinggi.

Yang paling penting adalah tidak pernah dijatuhi pidana penjara berdasarkan putusan Pengadilan yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap. Terakhir, tidak berstatus sebagai pegawai negeri, pejabat Negara advokat atau tidak sedang memangku jabatan lain yang oleh Undang-Undang dilarang untuk dirangkap.

Tata Cara Pengangkatan

Dalam tata cara pengangkatan untuk memiliki status sebagai penerjemah tersumpah, ada 3 cara diantaranya:

Mengajukan Permohonan

Agar dapat diangkat menjadi penerjemah tersumpah, maka seseorang atau kuasanya harus mengajukan permohonan yang diajukan kepada Menteri. Permohonan pengangkatan dikenakan biaya sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan di bidang Penerimaan Negara Bukan Pajak yang berlaku pada Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia. Pada tahap ini, permohonan akan diajukan secara tertulis dalam dua rangkap dan ditandatangani oleh pemohon di atas materai serta melampirkan kelengkapan dokumen persyaratan yang telah dilakukan. Permohonan tersebut akan berisi mengenai identitas diri pemohon dan jenis bahasa yang akan diterjemahkan.

Pemeriksaan Permohonan

Setelah permohonan tersebut diajukan makan permohonan yang diterima wajib dilakukan pemeriksaan. Pemeriksaan dilakukan dalam waktu paling lama tiga hari terhitung sejak permohonan diterima. Apabila dalam pemeriksaan terdapat kekurangan kelengkapan dokumen persyaratan, maka Menteri akan mengembalikan permohonan tersebut. Kekurangan tersebut harus dilengkapi paling lama tiga puluh hari terhitung sejak tanggal pemberitahuan disampaikan.

Pengambilan Sumpah

Sebelum penerjemah tersumpah tersebut dapat menjalankan jabatannya, penerjemah tersumpah wajib mengucapkan sumpah/janji menurut agamanya. Pengambilan sumpah/janji Penerjemah tersumpah dilakukan oleh Menteri atau Kepala Kantor Wilayah. Pengucapan sumpah atau janji jabatan tersebut dilakukan dalam jangka waktu paling lama enam puluh hari terhitung sejak tanggal keputusan Pengangkatan Penerjemah Tersumpah diterbitkan.

Pengambilan sumpah dituangkan dalam Berita Acara Pengambilan sumpah/janji. Berita Acara wajib disampaikan kepada Menteri dalam jangka waktu paling lama tiga puluh hari terhitung sejak tanggal pengambilan sumpah/janji. Selain menyampaikan berita acara, penerjemah tersumpah juga wajib menyampaikan surat pernyataan telah melaksanakan profesi yang ditandatangani di atas materai yang berlaku. Selain itu, keterangan tertulis mengenai alamat kantor, contoh tanda tangan, paraf, cap/stempel Penerjemah Tersumpah.

Lokasi kantor penerjemah tersumpah terdekat

Tidak perlu dikhawatirkan jika Anda memiliki kebutuhan untuk menerjemahkan dokumen. Anda dapat menyerahkan kendala tersebut kepada Mega Translation Service dan tidak perlu khawatir dengan jarak yang ada. Mega Translation Service tetap dapat menjangkau Anda dimanapun Anda berada.

Ini merupakan layanan jasa dari Mega Translation Service. Dimana kami dapat menjangkau Anda dari belahan Kota manapun. Anda tidak perlu mengkhawatirkan perihal dokumen Anda. Dokumen tetap akan aman dan terjamin kerahasiaannya. Anda dapat konsultasi kepada tim marketing perusahaan perihal ini di sini.