LogoMega
LogoMega
MEGA PENERJEMAH LOGO
LogoMega
  • Terjemahan
    • Personal
      • Ijazah
      • Transkrip
      • Rapor
      • KTP
      • SIM
      • SKBM
      • Akta Kematian
      • Akta Perceraian
      • Kartu Keluarga
      • Siup
      • TDP
    • Industri
      • Bioteknologi
      • Hasil Riset
      • Kesehatan
      • Hak Kekayaan Intelektual
      • Teknologi
      • Software
      • Penerbangan
      • Bank
      • Aplikasi
      • Asuransi
    • Bahasa
      • Inggris
      • Arab
      • Mandarin
      • Belanda
      • Jepang
      • Korea
      • Vietnam
      • Jerman
      • Italia
      • Rusia
  • Interpreter
  • Legalisasi
    • Kementerian
      • Kemenkumham
      • Kemenlu
      • DIKTI
      • Kementerian Agama
      • Kemendikbud
    • Kedutaan
      • Belanda
      • China RRC
      • Arab Saudi
      • Thailand
      • Inggris
      • Jepang
      • Korea
      • Rusia
      • Malaysia
      • Singapura
      • Vietnam
      • Australia
      • Filipina
      • Austria
      • Belgia
      • Italia
      • Jerman
      • Spanyol
      • Prancis
      • Denmark
      • Qatar
    • Dokumen
      • Ijazah
      • Transkrip Nilai
      • SKCK
      • Buku Nikah
      • Akta Perkawinan
      • Akta Kelahiran
      • Akta Perceraian
      • Akta Kematian
    • Lembaga
      • Notaris
      • Pengadilan Agama
  • Tentang Kami
  • Portofolio
  • FAQ
  • Kontak

Posts

Testimonial Slider
59

Berikut Jasa Penerjemah Tersumpah dan Terpercaya Di Jogja

Bahasa menjadi faktor utama dalam menjalani komunikasi dengan orang lain. Ada begitu banyak bahasa yang bisa kita temukan di dunia ini. Perbedaan bahasa sering kali menjadi hambatan kita dalam berkomunikasi. Untuk itu, adanya penerjemah menjadi  jembatan untuk kita gunakan dalam berkomunikasi dengan orang lain yang memiliki bahasa berbeda dengan kita. Ada begitu banyaknya jasa penerjemah yang tersebar dan bisa kita gunakan, salah satunya jika kamu yang berlokasi di Jogja,  ini dia penerjemah Tersumpah Jogja yang bisa Anda gunakan.

Source : Pinterest

Ada begitu banyak penyedia jasa penerjemahan yang tersebar di Jogja. Namun, tidak semua penerjemah tersumpah dan terjamin dari segi kualitasnya. Berikut rekomendasi jasa penyedia penerjemah Tersumpah di Jogja yang bisa Anda gunakan yaitu Mega Translation Service. Untuk Anda yang belum mengetahui apa itu Mega Translation Service, berikut di bawah ini penjelasannya!

Mega Penerjemah - penerjemah bahasa tersumpah

Baca Juga Kegunaan jasa Translate untuk Keperluan Dokumen Anda

Mega Translation Service merupakan jasa penerjemah yang memberikan layanan mulai dari  penerjemah tersumpah, interpreter dan legalisasi. Layanan Mega Translation Service sudah sah di mata hukum dan dapat digunakan untuk berbagai kepentingan. Selain itu, Mega Translation Service sudah memenuhi syarat administrasi dan sudah mendapat SK Gubernur serta terdaftar di Kementrian Luar Negri dan seluruh Kedutaan Asing.

Anda tidak perlu khawatir dalam menerjemahkan dokumen seperti Ijazah, SKHUN, sertifikat, dokumen perpindahan, dokumen beasiswa maupun dokumen bisnis dan dokumen lainnya. Jadi, jika kamu sedang mencari jasa terjemahan dokumen langsung saja kunjungi Mega Translation Service jasa penerjemah tersumpah!

Keuntungan yang  Anda Dapatkan dari Jasa Ini!

Bersertifikat

Keuntungan pertama yang bisa Anda rasakan bila menggunakan jasa penerjemah Mega Translation Service, yakni Mega penerjemah sudah mendapat sertifikat dan SK Gubernur. Mega penerjemah juga memberikan atau melayani  kebutuhan menerjemah yang bisa dipastikan sudah sah di mata hukum. Anda bisa mengecek website resmi kami disini!

Penerjemah Berpengalaman

Jasa Penerjemah Mega berada di bawah naungan PT MSN yang sudah berpengalaman selama lebih dari 20 tahun. Memiliki tim penerjemah tersumpah dan berpengalaman serta sudah terdaftar resmi, tak perlu diragukan lagi segi kualitas yang dihasilkan dan pelayanan yang diberikan oleh Mega translation Service.

Kualitas Terbaik

Dengan tim profesional yang sudah tersumpah dan berpengalaman di bidang penerjemahan. Jasa penerjemah Mega Translation Service mengutamakan kepuasan pelanggan serta kerahasiaan dokumen yang diberikan oleh pelanggan. Jadi, Anda tidak perlu khawatir dokumen rahasia Anda tersebar.

Baca Juga Mencari Jasa Legalisasi Ijazah? Mega Translation Service Aja!

Harga Murah dan Terjangkau

Dengan hasil yang terbaik serta terjamin dan berkualitas, Mega Translation Service selalu memberikan harga serta penawaran yang terjangkau dan sesuai dengan kebutuhan Anda. Selain itu, ada berbagai bahasa yang bisa kami terjemahkan tentu menyesuaikan permintaan Anda.

Dapat Konsultasi 

Sebelum menggunakan jasa penerjemah Mega Translation Service, Anda bisa berkonsultasi mengenai dokumen yang akan Anda terjemahkan atau berkonsultasi mengenai layanan apa yang akan Anda gunakan. Kami menyediakan jasa penerjemah tersumpah, interpreter dan legalisasi. Tunggu apa lagi? serahkan dokumen yang akan Anda terjemahkan ke Mega Translation Service saja, kami siap membantu menerjemahkan dokumen yang Anda butuhkan!

Mengurus Dokumen  & Legalisasi Melalui Mega Penerjemah!

Mega Penerjemah - penerjemah bahasa tersumpah

Apabila Anda kesulitan untuk mengurus legalisasi secara pribadi. Kini ada banyak penyedia jasa yang bisa Anda percayakan. Mega Penerjemah menyediakan layanan jasa penerjemah, legalisasi dan telah tepercaya sejak tahun 2014. Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan penerjemahan dan legalitas usaha ataupun bisnis Anda. Seperti: kontrak kerja, ijazah, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalitas Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalitas dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, dan masih banyak lagi. Kami telah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham dan terdaftar di Kedutaan Asing. Hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Translation Service.

Baca Juga Alasan Pentingnya Menggunakan jasa terjemahan

Dimas Priyono
October 10, 2022
Testimonial Slider
56

Berikut Jasa Penerjemah Tersumpah Untuk Menerjemahkan Dokumen Anda

Perkembangan zaman mengubah segalanya menjadi lebih mudah. Menghubungkan segalanya menjadi lebih luas, termasuk dalam berkomunikasi dengan masyarakat dari negara lain. Perkembangan zaman juga mempengaruhi beberapa sektor seperti industri pariwisata, ekonomi, pendidikan maupun bisnis. Kemajuan tersebut memberi peluang baru bagi berbagai sektor untuk memperluas jangkauan mereka ke kancah global. Misalnya dalam dunia pendidikan, kita dapat mencoba untuk berkuliah atau bersekolah di luar negeri. Anda juga bisa mencoba beasiswa kuliah negeri yang di tersedia untuk dicoba. Dalam dunia bisnis juga sudah banyak perusahaan yang bekerjasama dengan perusahaan asing atau bahkan sampai membuka bisnis di luar negri. Namun, ada beberapa faktor yang mungkin bisa menjadi penghambat perubahan tersebut, salah satunya yaitu bahasa. Meskipun begitu, hambatan dapat teratasi dengan menggunakan jasa penerjemah.

Translator concept illustration

Source : Freepik 

Bahasa menjadi faktor yang penting dalam berkomunikasi. Ada begitu banyak bahasa yang bisa kita temukan di dunia ini. Perbedaan bahasa seringkali menjadi alasan terhambatnya dalam berkomunikasi. Kini jasa penerjemah tersumpah sudah mulai banyak dibutuhkan dan digunakan oleh masyarakat,  layanan jasa penerjemah memudahkan masyarakat dalam menerjemahkan bahasa yang mereka butuhkan. Layanan jasa penerjemah tersedia dalam dua kategori, yakni tersumpah dan non tersumpah. Keduanya memiliki peran yang tentu berbeda. Perbedaan mendasar yang bisa Anda temukan dari penerjemah tersumpah dan non tersumpah dapat dilihat dari jenis penerjemahan yang mereka lakukan. Jika penerjemah tersumpah menerjemahkan  dokumen penting  yang membutuhkan legalitas, non tersumpah hanya menerjemahkan tanpa perlu membutuhkan legalitas atau bukti keaslian.

Mega Penerjemah - penerjemah bahasa tersumpah

 

Baca Juga Kegunaan Jasa Penerjemahan bagi Dokumen Kamu 

Berbicara mengenai penerjemahan, ada begitu banyak  jasa penerjemahan yang bisa kita temukan. Jadi, tidak perlu khawatir lagi dalam mencari jasa penerjemah. Banyaknya jasa penerjemah memudahkan kita dalam menerjemahkan dokumen atau surat yang kita butuhkan. Namun, perlu diketahui bahwa tidak semua penerjemah dapat dipercaya dari segi kualitas serta keasliannya. Untuk itu,  akan lebih baik jika Anda yang ingin menerjemahkan dokumen penting gunakan jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya.  Di bawah ini jasa penerjemah tersumpah terbaik yang bisa Anda jadikan alternatif untuk menerjemahkan dokumen penting Anda. Melalui proses yang mudah dan cepat, percayakan dokumen Anda lewat jasa penerjemah tersumpah ini.

Jasa Penerjemah Mega Translation Service

Salah satu penyedia layanan penerjemah tersumpah yaitu Mega Translation Service. Mega Translation Service merupakan salah satu perusahaan yang menyediakan jasa penerjemahan tersumpah. Dengan pengalaman dan penerjemah yang terdaftar dalam HPI serta kualitas dan legalitas nya yang terpercaya menjadikan Mega Translation Service penerjemah Tersumpah wajib menjadi pilihan Anda untuk menerjemahkan dokumen sesuai kebutuhan. Mega Translation Service siap membantu dalam menerjemahkan dokumen ijazah, surat rekomendasi, surat kontrak, sertifikat, jurnal, artikel dan dokumen penting lainnya.

Mega Translation Service juga menyediakan freelance penerjemah bahasa Inggris yang berpengalaman, bersertifikat serta berkualitas dan terpercaya. Karena untuk bergabung dengan Mega, kami memastikan setiap  freelance memiliki kualitas yang baik sehingga harus mengikuti berbagai tes untuk memastikan kualitas serta kredibilitas yang dimiliki freelance tersebut. Bagi Anda yang ingin menggunakan jasa freelance penerjemah bahasa Inggris, Mega penerjemah  siap membantu Anda . Selain itu, Mega Translation Service juga menyediakan jasa interpreter yang akan membantu Anda sebagai pihak ketiga dalam berkomunikasi dengan pihak asing. Jasa interpreter Mega juga dapat membantu berkomunikasi di segala urusan bidang apapun seperti bisnis, hukum, pengadilan maupun acara.

Sebelum menggunakan jasa penerjemah Mega, Anda bisa konsultasi kebutuhan Andaterlebih dahulu. Lalu mereka akan menawarkan penawaran menarik yang sesuai untuk Anda. Setelah Anda menyerahkan dokumen yang ingin diterjemahkan,  Mega akan langsung memulai pengerjaan. Setelah selesai,  Mega akan langsung mengirimkan file  hasil dokumen terjemahan. Mudah sekali bukan menggunakan jasa penerjemah Tersumpah Mega Translation Service.

Baca Juga Keuntungan Menggunakan Jasa Penerjemah Profesional 

 

Mengurus Dokumen  & Legalisasi Melalui Mega Penerjemah!

Mega Penerjemah - penerjemah bahasa tersumpah

Apabila Anda kesulitan untuk mengurus legalisasi secara pribadi. Kini ada banyak penyedia jasa yang bisa Anda percayakan. Mega Penerjemah menyediakan layanan jasa penerjemah, legalisasi dan telah tepercaya sejak tahun 2014. Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan penerjemahan dan legalitas usaha ataupun bisnis Anda. Seperti: kontrak kerja, ijazah, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalitas Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalitas dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, dan masih banyak lagi. Kami telah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham dan terdaftar di Kedutaan Asing. Hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Translation Service.

Baca Juga Alasan Pentingnya Penerjemah Bahasa Tersumpah

Dimas Priyono
October 5, 2022
Testimonial Slider
60

Keuntungan Menggunakan Jasa Penerjemah Profesional untuk Dokumen Anda, Simak di Sini!

Profesi penerjemah profesional kini cukup menarik dan kebutuhan tidak pernah terhenti. Untuk membantu Anda dalam menerjemahkan dokumen, hadirnya jasa penerjemah profesional menjadi solusi terbaik. Bisa membantu untuk menyelesaikan beragam jenis dokumen, dan tentunya memiliki banyak manfaat. Pentingnya jasa penerjemah adalah untuk memberikan hasil terjemahan yang akurat dengan pengerjaan yang cepat.

Ragam bahasa di dunia tidak menjadi hambatan, karena penerjemah profesional bisa menyelesaikan urusan terjemahan untuk berbagai jenis bahasa. Seorang penerjemah akan mengerjakan dokumen secara kompeten dan bertanggung jawab terhadap isi penerjemahan. Simak penjelasan selengkapnya mengenai jasa penerjemah profesional pada artikel berikut ini.

Baca juga: Inilah Alasan Mengapa Penting Menggunakan Jasa Penerjemahan untuk Keperluan Dokumen Anda! Cek di Sini!

Definisi Jasa Penerjemah

jasa penerjemah profesional

freepik

Pengertian jasa penerjemah secara sederhana merupakan bentuk unit bisnis yang bergerak pada bidang penerjemahan. Bertugas untuk melakukan alih bahasa yang sesuai dengan bahasa target. Jenis jasa penerjemah terbagi menjadi dua, yakni penerjemah tersumpah dan penerjemah profesional. Khusus pengertian penerjemah profesional, berarti seseorang yang melakukan penerjemahan untuk dokumen yang tidak resmi, dan hanya bisa Anda gunakan di dalam negeri.

Perbedaan Penerjemah Profesional & Tersumpah

perbedaan penerjemah profesional dan tersumpah

freepik

Jika Anda masih kesulitan membedakan antara jasa penerjemah profesional dan tersumpah. Serta dokumen apa saja yang bisa seorang penerjemah kerjakan, berikut ini penjelasannya. Seorang penerjemah profesional merupakan orang yang melakukan alih bahasa sesuai dengan keinginan Anda. Kemudian seorang penerjemah profesional tidak wajib untuk memiliki sertifikasi resmi dari HPI ataupun mengikuti tes kualifikasi terkait. Profesi ini berfokus untuk menyelesaikan dokumen-dokumen yang tidak resmi dan bukan untuk melengkapi keperluan administrasi luar negeri. Jika membutuhkan jasa penerjemah profesional untuk mengurus dokumen terjemahan, Mega Penerjemah siap membantu untuk menyelesaikannya.

Lain halnya dengan penerjemah tersumpah, mereka harus mengikuti serangkaian tes dan uji kualifikasi untuk membuktikan bahwa telah layak menjadi seorang penerjemah. Terdaftar dalam HPI, memiliki sertifikasi, dan mengucap sumpah janji di hadapan Gubernur DKI Jakarta. Pekerjaan penerjemah tersumpah, berfokus untuk menyelesaikan terjemahan yang berkaitan dengan dokumen legal, resmi. Atau untuk memenuhi prosedur persyaratan administrasi di luar negeri dan sebagainya. Tidak hanya memiliki layanan penerjemah profesional, Mega Penerjemah juga mempunyai jasa penerjemah tersumpah, yang akan membantu Anda melengkapi keperluan administrasi maupun lainnya di luar negeri.

Baca juga: 5 Alasan Pentingnya Penerjemah Bahasa Tersumpah

Alasan Mengapa Penting Menggunakan Jasa Penerjemah

Tepercaya, Profesional dan Bersertifikasi

Sebagai penyedia jasa penerjemahan, penting sekali untuk memilih kualitas sumber daya manusia yang akan bergabung. Oleh karena itu seorang penerjemah profesional, harus berpengalaman dalam menyelesaikan dokumen penerjemahan. Jika Anda memutuskan untuk menggunakan jasa penerjemah profesional, dokumen Anda akan terselesaikan dengan baik. Karena, dokumen tersebut akan melalui serangkaian proses untuk memaksimalkan penerjemahan. Serta dikerjakan oleh ahli penerjemah yang sudah tepercaya, profesional dan tentunya memiliki sertifikasi untuk melakukan penerjemahan. Mega penerjemah telah berpengalaman dalam menyelesaikan projek penerjemahan sejak tahun 2014, untuk info selengkapnya cek laman resmi kami.

Kualitas Penerjemah Tinggi Akurasi

Berbeda ketika Anda menggunakan layanan aplikasi penerjemah online, seperti Google Translate. Kualitas terjemahan dari jasa penerjemah bahasa akan lebih baik dengan tingkat akurasi yang tinggi. Karena ahli penerjemah akan menyesuaikan terjemahan sesuai dengan bahasa target. Tidak hanya itu, proses terjemahan yang dilakukan oleh ahli penerjemah akan lebih akurat dan sesuai dengan pedoman. Saat Anda membutuhkan hasil terjemahan untuk keperluan penting, menggunakan jasa penerjemah profesional akan jadi pemecah masalah Anda.

Berpengalaman dalam Menerjemahkan Berbagai Dokumen

Anda bisa mempercayakan dokumen untuk diterjemahkan oleh seorang penerjemah profesional. Karena seorang penerjemah sudah memiliki banyak pengalaman dalam menerjemahkan berbagai dokumen. Dokumen yang bisa biasa ahli penerjemah terjemahkan seperti, artikel, surat perjanjian, manual book dan sebagainya. Hal tersebut sejalan dengan riset yang mereka lakukan sebelum menerjemahkan berbagai dokumen. Observasi itu memberikan kemudahan kepada ahli penerjemah agar menerjemahkan dokumen lebih akurat dan sesuai.

Efisien dalam Menyelesaikan Permasalahan Terjemahan

Setiap ahli penerjemah profesional akan berfokus menyelesaikan setiap terjemahan yang ada. Sebab seorang penerjemah tidak bisa sekaligus mengerjakan semuanya. Dengan menggunakan jasa penerjemahan, dokumen kamu akan selesai secara tepat, dan efisien. Setiap ahli penerjemah akan melakukan riset terlebih dahulu untuk menyesuaikan informasi dengan bahasa target. Hasil riset tersebut akan membantu untuk memberikan terjemahan yang tepat dan bisa terselesaikan dalam waktu yang cepat.

Bergaransi

Apabila hasil terjemahan dari dokumen yang Anda berikan tidak sesuai, silahkan mengajukan komplain untuk meminta perbaikan kepada ahli terjemahannya. Memberikan garansi adalah sebagai wujud pelayanan kepada para klien untuk mendapatkan kepuasan dari dokumen yang diterjemahkan. Bentuk garansi ini bisa bermacam-macam, tergantung ketersediaan setiap lembaga penyedia jasa penerjemah tersebut. Biasanya, Anda bisa melakukan revisi sebanyak apapun jika hasil yang dokumen belum sesuai dengan terjemahannya. Seorang ahli penerjemah akan bersedia melakukan perbaikan sampai klien mendapatkan rasa puas dari penerjemahan dokumen tersebut. Semua alasan tersebut Mega Penerjemah sediakan, jadi jangan ragu untuk menggunakan jasa penerjemah profesional dari Mega Penerjemah!

Baca juga: Membutuhkan Jasa Penerjemah Artikel? Mega Penerjemah Aja!

Mengurus Jasa Penerjemahan & Legalisasi Melalui Mega Penerjemah!

Apabila Anda kesulitan untuk mengurus legalisasi secara pribadi. Kini ada banyak penyedia jasa yang bisa Anda percayakan. Mega Penerjemah menyediakan layanan jasa penerjemah, legalisasi dan telah tepercaya sejak tahun 2014. Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan penerjemahan dan legalitas usaha ataupun bisnis Anda. Seperti: kontrak kerja, ijazah, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalitas Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalitas dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, dan masih banyak lagi. Kami telah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham dan terdaftar di Kedutaan Asing. Hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Dimas Priyono
September 22, 2022
Legalisasi, Testimonial Slider
105

Pendidikan di Luar Negeri? Urus Legalisasi Ijazah di Mega Penerjemah Sekarang!

Sudah menentukan untuk melanjutkan studi di luar negeri? atau masih mencari kampus mana yang menjadi impian Anda? Jangan sampai tertinggal, urus persyaratan khususnya ijazah menggunakan jasa legalisasi. Beberapa dokumen penting untuk keperluan pendidikan, wajib Anda legalisasi sebagai prosedur awal mengurus syarat administratif. Kini mengajukan permohonan untuk legalisasi ada dua cara, pertama mengurusnya secara pribadi dan kedua menggunakan jasa legalisasi.

Kebutuhan akan legalisasi selalu meningkat, mengingat sebagai salah satu syarat yang mesti ada sebagai kelengkapan administrasi. Ada beberapa keuntungan yang akan Anda dapatkan, jika mengurus legalisasi dokumen. Simak penjelasan untuk melengkapi keperluan legalisasi dokumen, pada artikel berikut ini.

Baca Juga: Cara Mudah Menerjemahkan Dokumen untuk Keperluan Beasiswa

Pengertian Legalisasi 

jasa legalisasi ijazah

freepik

Sebelum membahas lebih jauh mengenai jasa legalisasi ijazah, berikut ini beberapa pengertian dalam memahami legalisasi. Legalisasi merupakan bentuk pengesahan untuk dokumen yang akan Anda pergunakan di luar negeri. Pengesahan tersebut berupa pemberian stempel, tanda tangan, cap dan spesimen lainnya yang menyatakan dokumen sudah mendapat legalisasi.

Menurut Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2014, legalisasi adalah pernyataan badan atau pejabat pemerintah mengenai keabsahan dokumen. Dokumen tersebut mendapat tanda tangan sah yang membuktikan surat tersebut sudah legal. Bentuk legalisasi ini hanya sebagai bukti dokumen tersebut sudah berhasil melewati keabsahan. Instansi yang terkait dalam kegiatan legalisasi, tidak bertanggung jawab terhadap isi dari dokumen tersebut.

Adanya bukti stempel atau tanda pengesahan terhadap dokumen, menandakan bahwa dokumen sudah sah serta bisa untuk mengurus keperluan administratif. Sesuai dengan ketentuan dasar hukum Peraturan Menteri Luar Negeri Republik Indonesia No.09/A/KP/XII/2006/01/ mengenai tata aturan serta ketentuan hubungan internasional. Dengan pedoman tersebut, maka seluruh pihak yang berkepentingan wajib mengurus dokumen nya untuk mendapat legalisasi dari pihak berwenang.

Apabila untuk mengurus keperluan melanjutkan pendidikan, maka dokumen seperti ijazah, transkrip nilai, ktp, akta kelahiran serta dokumen lainnya. Semua dokumen tersebut wajib mendapat legalisasi dari instansi terkait, untuk menyatakan keabsahannya. Tidak perlu bingung, karena kini ada tersedia banyak jasa legalisasi, khususnya ijazah. Mega Penerjemah siap membantu Anda menyelesaikan keperluan legalisasi dan dokumen lainnya.

Mengapa Dokumen Wajib untuk Mendapat Legalisasi?

legalisasi ijazah

freepik

Ada beberapa alasan mengapa dokumen khususnya untuk bidang pendidikan harus mendapat legalisasi dari pihak terkait. Alasan utama adalah untuk memberikan pembuktian, bahwa dokumen telah sah dan dapat Anda pergunakan untuk berbagai keperluan administrasi.  Selanjutnya adalah pemberian legalisasi dari berbagai pihak berwenang tidak memberikan implikasi hukum yang merugikan. Meskipun instansi tidak  bertanggung jawab terhadap isi dokumen, namun memiliki bukti stempel dari pihak berwenang akan memudahkan Anda dalam menyelesaikan kebutuhan.

Jasa legalisasi khususnya ijazah, akan sangat membantu Anda untuk menyelesaikan permasalahan legalisasi. Terutama jika Anda tidak memiliki waktu luang untuk mengurusnya secara pribadi, Mega Penerjemah menyediakan jasa legalisasi tepercaya untuk berbagai dokumen Anda. Biasanya universitas akan meminta Anda untuk mencantumkan persyaratan wajib yang tentunya sudah dilegalisasi. Jika dokumen tersebut tidak memiliki legalitas yang sah, maka Anda tidak akan terverifikasi untuk melanjutkan prosedur lainnya.

Baca Juga: Prosedur Legalisasi Dokumen untuk Keperluan Luar Negeri. Cek di Sini!

Langkah-Langkah Mengurus Permohonan Legalisasi 

Dalam mengurus legalisasi Anda harus melalui tiga instansi terkait untuk menyelesaikannya. Tujuan utama adalah mengurusnya di Kemenkumham, setelah selesai lanjut untuk legalisasi di Kemenlu dan terakhir legalisasi di  Kedutaan Asing tujuan Anda. Ketika mengurus permohonan legalisasi, ada dua cara yang bisa Anda pilih untuk menyelesaikannya. Cara pertama adalah mengurus secara pribadi mendatangi semua instansi, atau online. Langkah berikutnya adalah menggunakan jasa legalisasi dokumen khususnya ijazah.

Mengajukan Permohonan Legalisasi Pribadi

Melansir dari website kemlu.go.id mengenai prosedur mengajukan permohonan legalisasi dokumen luar negeri adalah, 1.) mengajukan permohonan melalui aplikasi android untuk stempel asli. 2.) verifikasi oleh Direktorat Konsuler, 3.) Setelah mendapat persetujuan, sistem akan mengirimkan notifikasi untuk pembayaran, namun jika ditolak Anda harus mengajukan permohonan baru. 4.) Unggah bukti pembayaran 5.) Pemberitahuan untuk penyerahan dokumen di loket. serta 6.) Pengambilan dokumen atau melalui ekspedisi.

Kemenkumham telah merilis layanan terbaru untuk jasa legalisasi, yakni Apostille. Layanan legalisasi dokumen online dari Indonesia yang sudah mendapat pengakuan di luar negeri yang tergabung dalam konvensi Apostille. Jenis dokumen yang bisa melalui layanan Apostille ada 66, antara lain: Pengajuan visa, pendaftaran pernikahan, Persyaratan pendidikan dan pelatihan luar negeri. Kemudian dokumen ijazah, transkrip nilai serta dokumen publik lainnya.

Melalui Jasa Legalisasi

Apabila Anda tidak memiliki waktu luang untuk mengurusnya sendiri, kini bisa lebih mudah menggunakan jasa legalisasi ijazah. Menemukan penyedia jasa legalisasi kini tidaklah sulit, Anda bisa mencarinya melalui internet dan memilih penyedia jasa legalisasi sesuai kebutuhan. Ketika menggunakan jasa legalisasi, selain menghemat waktu, Anda juga akan mendapat banyak kelebihan dan manfaat lainnya. Banyak keuntungan yang akan Anda dapatkan jika menggunakan jasa legalisasi. Selain menghemat waktu, dokumen akan selesai dengan cepat, tepat dan akurat. Biasanya penyedia jasa legalisasi akan memberikan konsultasi hingga revisi sepuasnya untuk Anda.

Baca Juga: Membutuhkan Jasa Penerjemah Artikel? Mega Penerjemah Aja!

Mengurus Jasa Penerjemahan & Legalisasi Ijazah Melalui Mega Penerjemah!

Apabila Anda kesulitan untuk mengurus legalisasi secara pribadi. Kini ada banyak penyedia jasa yang bisa Anda percayakan. Mega Penerjemah menyediakan layanan jasa penerjemah, legalisasi dan telah tepercaya sejak tahun 2014. Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan penerjemahan dan legalitas usaha ataupun bisnis Anda. Seperti: kontrak kerja, ijazah, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalitas Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalitas dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, dan masih banyak lagi. Kami telah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham dan terdaftar di Kedutaan Asing. Hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Mochamad Arif Hidayat
September 20, 2022
Testimonial Slider
69

Pentingnya Penerjemah Bahasa Tersumpah untuk Menyelesaikan Keperluan Dokumen Anda

Kemajuan teknologi dan informasi memberikan pengaruh yang signifikan dalam berbagai sektor. Tujuan utamanya adalah memberikan akses yang serba cepat dan tentunya memberikan kemudahan. Dalam hal ini penggunaan bahasa pun mengikuti perkembangan dari kemajuan digitalisasi. Tidak terkecuali dalam bidang penerjemahan khususnya bahasa tersumpah untuk dokumen-dokumen legal. Ada banyak manfaat dan kemudahan ketika, Anda mengurus penerjemahan menggunakan jasa penerjemah. Kebutuhan akan penerjemahan dokumen terus mengalami peningkatan, beriringan dengan penerjemahan lisan untuk kebutuhan kegiatan resmi.

Hal ini memberikan kemudahan, jika Anda mengalami kendala dalam penggunaan bahasa asing. Aplikasi layanan penerjemahan seperti google translate bisa Anda gunakan, tetapi hasil terjemahannya belum 100% akurat. Untuk itu menggunakan jasa penerjemah bahasa tersumpah adalah jawaban dari penyelesaian masalah Anda. Simak penjelasan selengkapnya mengenai terjemahan bahasa di bawah ini.

mega penerjemah - penerjemah bahasa tersumpah

Definisi Penerjemahan Bahasa Tersumpah

Definisi penerjemah bahasa tersumpah

freepik

Mungkin Anda sudah tidak asing dengan istilah penerjemahan, kegunaannya banyak untuk dokumen, tour guide dan lainnya. Namun tahukah Anda, penggunaan jasa penerjemah terbagi menjadi dua. Keduanya adalah penerjemahan bahasa tersumpah dan penerjemah profesional. Ruang lingkup untuk keduanya sama-sama menerjemahkan, hanya saja jenis dokumennya yang berbeda. Jika penerjemah bahasa tersumpah untuk dokumen-dokumen resmi, legal, dan memiliki kekuatan hukum. Sedangkan penerjemah profesional, untuk menerjemahkan dokumen seperti jurnal, subtitle, abstrak, dan masih banyak lagi.

Tidak perlu ragu dan takut menggunakan jasa penerjemah tersumpah, karena kini sudah mulai banyak penyedia layanan tersebut. Mega Penerjemah menjadi salah satu penyedia jasa penerjemah dan legalisasi untuk menyelesaikan keperluan berbagai dokumen Anda. Dokumen Anda tentunya diproses oleh orang yang sudah memiliki sertifikasi dan tervalidasi di instansi terkait.

Baca juga: Cara Mudah Menerjemahkan Dokumen untuk Keperluan Beasiswa

Dokumen Apa yang Terkait dengan Sworn Translator

dokumen yang bisa di terjemahkan

freepik

Seperti yang sudah terlampir pada penjelasan di atas, dokumen yang bisa melalui penerjemah bahasa tersumpah hanyalah dokumen resmi. Maksud dari bersifat resmi adalah, dokumen yang memiliki kekuatan hukum dan terbit dari instansi pemerintah. Beberapa dokumen yang bisa untuk menggunakan jasa penerjemah tersumpah, dokumen pendidikan: Ijazah, Rapot, Transkrip nilai, SKHUN dan sebagainya. Bidang bisnis, seperti: TDP, SIUP, Akta pendirian, MoU,dll. Selanjutnya untuk dokumen pribadi: KTP, KK, SIM, Akta kelahiran, lainnya. Bukan hanya itu saja, segala jenis dokumen yang butuh legalisasi dari instansi terkait bisa melakukan penerjemahan.

Alasan Mengapa Harus Menggunakan Jasa Penerjemah 

Meskipun layanan penerjemahan kini semakin banyak, dan mudah untuk Anda gunakan. Mulai dari yang gratis hingga berbayar dengan jasa penerjemah. Beberapa faktor penting, mengapa Anda harus menggunakan jasa penerjemah khususnya bahasa tersumpah untuk menyelesaikan keperluan dokumen.

Tepercaya, Profesional serta Berpengalaman

Sebagai penyedia jasa penerjemah khususnya bahasa tersumpah mengutamakan tiga poin di atas adalah penting. Tim penerjemah bahasa tersumpah sudah pasti memiliki sertifikasi resmi yang membuktikan kemampuannya. Bukan hanya itu saja, seorang penerjemah juga telah berpengalaman dalam menyelesaikan permasalahan terjemahan. Penerjemah tentunya harus terdaftar di HPI kemudian profesional dengan bekerja secara cepat dan tepat.

Baca Juga: Membutuhkan Jasa Penerjemah Artikel? Mega Penerjemah Aja!

Akurat dalam Menyelesaikan Penerjemahan

Sudah mengeluarkan sejumlah biaya untuk menyelesaikan penerjemahan, tentunya tim penerjemah wajib memberikan hasil yang terbaik. Tidak seperti layanan penerjemahan yang bebas Anda gunakan kapan saja. Jika memakai jasa penerjemah, sudah pasti dokumen Anda akurat dalam penerjemahan kata per kata, hingga paragraf. Serta dalam memastikan apakah sudah akurat atau belum, tim penerjemah akan melakukan quality control untuk mengoreksi kesalahan. Sehingga dokumen Anda mendapat penerjemahan dengan akurasi tinggi.

Efisien dalam Menyelesaikan Dokumen Penerjemahan 

Seorang ahli penerjemah akan berfokus menyelesaikan tiap proyek penerjemahan. Karena sebagai ahli penerjemah tidak bisa mengerjakan banyak dokumen dalam satu waktu. Maka dokumen akan selesai secara efisien tanpa menghabiskan banyak waktu.

Menyediakan Banyak Bahasa

Untuk bisa berinteraksi, manusia membutuhkan satu kesamaan yang menghubungkan. Peran bahasa menjadi faktor penting dalam melakukan sosialisasi di lingkungan. Ada banyak bahasa yang tersebar di seluruh dunia, khususnya bahasa Inggris yang menjadi bahasa internasional. Semua serba mudah dengan hadirnya jasa penerjemah, karena menyediakan banyak bahasa sesuai dengan kebutuhan Anda. Menjawab tantangan tersebut, Mega Penerjemah sebagai jasa penerjemah menyediakan banyak bahasa untuk dokumen Anda.

Bergaransi

Berbeda dengan layanan terjemahan tidak berbayar, menggunakan jasa penerjemah Anda akan mendapatkan klaim garansi terhadap dokumen. Anda bisa mengajukan revisi jika terdapat kesalahan, terjemahan dan lainnya. Segera menghubungi jasa penerjemah tersebut, dan jelaskan permasalahan apa yang terlampir. Seorang ahli penerjemah bersedia melakukan perbaikan sampai Anda mendapatkan kepuasan dari penerjemahan dokumen tersebut. Keunggulan lain yang Mega Penerjemah berikan adalah, menyediakan garansi untuk Anda sepuasnya dalam menyelesaikan dokumen Anda.

Membutuhkan Jasa Penerjemah? Mega Penerjemah Solusinya! 

Mega Penerjemah - penerjemah bahasa tersumpah

Apabila Anda kesulitan untuk mengurus penerjemahan secara pribadi, melalui jasa penerjemah bisa menghemat waktu dan tenaga. Mega Penerjemah juga memiliki layanan lain yakni legalisasi untuk berbagai dokumen. Berpengalaman sejak tahun 2014 serta berhasil menyelesaikan banyak dokumen penerjemahan dan legalisasi. Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan penerjemahan bahasa tersumpah dan legalisasi Anda. Seperti: kontrak kerja, ijazah, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalisasi Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, dan masih banyak lagi. Kami telah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham dan terdaftar di Kedutaan Asing. Silahkan hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Baca Juga: Perkembangan Industri Penerjemahan di Indonesia dan Peluang Bisnisnya

Mochamad Arif Hidayat
September 14, 2022
Testimonial Slider
62

Mengapa Legalisasi Notaris Penting untuk Kebutuhan Dokumen Anda?Cek di Sini!

Legalisasi di Indonesia sudah ada sejak zaman Belanda tahun 1860 dan terus berinovasi sampai hari ini. Memberikan tanda sebagai bentuk sah sebuah dokumen, seperti legalisasi Notaris, Kemenkumham dan sebagainya. Sebagai pembuktian bahwa dokumen tersebut memang benar dan telah ditandatangani oleh pihak yang berwenang. Ada banyak keuntungan yang bisa Anda dapatkan dalam mengurus legalisasi dokumen. Berbagai sektor bisa mengurus legalisasi, seperti pendidikan, bisnis, kesehatan, dan sebagainya. Tidak hanya berlaku di dalam negeri, mengurus legalisasi dokumen bisa Anda gunakan untuk keperluan di luar negeri.

Jika Anda masih awam dengan istilah legalisasi dan dokumennya. Simak penjelasan berikut ini, untuk mengetahui pengertian legalisasi dan cara mengurus legalisasi untuk kebutuhan Anda.

Definisi Legalisasi Notaris

freepik

Bermakna sebagai sebuah proses pengesahan tanda tangan atau cap yang berwenang pada sebuah dokumen. Dokumen yang termasuk dalam kategori bisa untuk legalisasi adalah yang terbit di Indonesia dan dipergunakan di negara lain. Kemudian, dokumen dari luar negeri yang akan Anda gunakan di Indonesia. Lebih jelasnya lagi mengenai legalisasi notaris adalah pengesahan tandatangan di hadapan notaris. Biasanya dokumen tersebut terbit di bawah tangan, tetapi penandatangannya harus di hadapan notaris.

Dalam bagian ini, notaris bertindak sebagai perantara untuk mengesahkan tanda tangan dari pihak yang terkait. Bukan sebagai pihak yang mengesahkan isi dari dokumen di bawah tangan tersebut. Tanggal legalisasi dokumen akan sama dengan legalisasi notaris. Untuk itu notaris menjamin keabsahan tandatangan dari pihak yang melakukan perjanjian dari dokumen. Notaris sebagai pejabat umum yang berwenang untuk membuat akta otentik mengenai sebuah perbuatan, perjanjian dan sebagainya. Tentunya berbagai dokumen tersebut harus sesuai dengan peraturan perundang-undangan.

Kekuatan Hukum Legalisasi

Berdasarkan pasal 1 ayat (3) Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 menyatakan bahwa negara Indonesia adalah negara hukum. Sebagai negara hukum, Indonesia memiliki beberapa asas, perbuatan atau tindakan harus sesuai dengan ketentuan hukum.

Dengan asas tersebut, resmi tugas notaris terlampir pada UU No. 2 Tahun 2014, pasal (1) mengenai UU Jabatan Notaris No. 30 Tahun 2004 mengenai jabatan notaris. Menyatakan bahwa notaris adalah pejabat umum yang berwenang untuk membuat akta otentik mengenai sebuah perjanjian (…).

Baca Juga: Ketahui Yuk, Tahapan Melengkapi Perizinan Usaha di Indonesia!

Dokumen Apa yang Membutuhkan Legalisasi Notaris?

dokuemen legalisasi

freepik

Ada banyak jenis dokumen yang bisa Anda legalisasi, seperti :Dokumen yang terbit dari Indonesia dan akan Anda pergunakan ke negara lain. Harus mendapat legalisasi oleh Kementerian Hukum dan HAM dan Kementerian Luar Negeri. Beberapa negara juga mewajibkan dokumen tersebut mendapat legalisasi oleh Perwakilan negara yang Anda tuju di Indonesia.

Berikutnya,dokumen yang terbit dari luar negeri dan akan Anda pergunakan di Indonesia harus mendapat legalisasi oleh pejabat otoritas negara setempat. Serta perwakilan Republik Indonesia dari negara setempat. Legalisasi hanya merupakan pengesahan atas tanda tangan dan stempel/segel dan bukan atas isi dokumen.

Beragam dokumen yang bisa Anda urus untuk keperluan legalisasi. Mulai dari dokumen bisnis, kesehatan, pendidikan, serta lainnya yang membutuhkan keabsahan dari instansi terkait. Dokumen tersebut antara lain: Akta tanah, Akta kelahiran, Ijazah, Rapot, Transkrip nilai, Akta/surat nikah. Kemudian dokumen Surat Kuasa, Dokumen ekspor atau impor dan lainnya. Mengurus legalisasi notaris? Mega Penerjemah siap menyelesaikan keperluan legalisasi dokumen Anda.

Legalisasi dan Apostille Sama atau Beda?

Kebutuhan legalisasi untuk berbagai kebutuhan menjadi penting dan faktor penentu dokumen sah atau tidak. Untuk itu, jika Anda ingin membutuhkan dokumen yang harus mendapat legalisasi, pahami syarat dan ketentuannya. Kini pemerintah mengeluarkan kebijakan baru dengan merilis layanan penerbitan sertifikat Apostille. Apa itu Apostille? Apostille adalah layanan legalisasi online dokumen dari Indonesia yang dapat tervalidasi dan bisa Anda gunakan di luar negeri. Apostille hanya berlaku di beberapa negara yang tergabung dalam konvensi Apostille.

Keduanya sama-sama bertujuan untuk memberikan cap, stampel atau tandatangan kepada sebuah dokumen. Hanya saja, yang membedakan adalah proses legalisasinya. Untuk legalisasi notaris melalui jasa bisa langsung tertuju ke tiga instansi. Sedangkan untuk Apostille hanya bisa melayani legalisasi di Kedutaan Asing.

Syarat Melakukan Legalisasi di Notaris

Agar bisa melakukan legalisasi notaris, baiknya Anda menyiapkan beberapa persyaratan administrasi yang wajib terpenuhi, seperti: Dokumen asli yang ingin Anda legalisasi, misal ijazah, paspor, dokumen bisnis dan sebagainya. Selanjutnya adalah fotokopi dokumen yang sudah mendapat legalisasi dari instansi terkait. Lalu, fotokopi paspor job offer akta lahir dan terjemahan. Semua syarat yang sudah terlampir harus Anda bawa dalam map plastik atau yang sudah diminta oleh pihak notaris.

Mengurus Legalisasi Notaris dengan Jasa dari Mega Penerjemah!

Apabila Anda kesulitan untuk mengurus legalisasi secara pribadi. Kini ada banyak penyedia jasa yang bisa Anda percayakan. Mega Penerjemah menyediakan layanan jasa legalisasi notaris dan telah tepercaya sejak tahun 2014. Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan penerjemahan dan legalitas usaha ataupun bisnis Anda. Seperti: kontrak kerja, ijazah, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalitas Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalitas dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, dan masih banyak lagi. Kami telah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham dan terdaftar di Kedutaan Asing. Silahkan hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Mochamad Arif Hidayat
September 12, 2022
Testimonial Slider
45

Pahami Tren Investasi Masa Kini Melalui Pasar Modal

Saat ini masyarakat sudah mulai sadar akan pentingnya investasi untuk jangka panjang. Menghasilkan keuntungan kini tidak melulu harus keluar rumah, bekerja dari pagi hingga pagi dan sebagainya. Belajar mengenai pasar modal adalah salah satu cara mendapatkan keuntungan. Umumnya, orang akan berinvestasi dengan membeli emas atau properti. Ketika harganya melambung tinggi, aset tersebut akan dijual.

Tetapi kini ada banyak jenis investasi yang bisa Anda coba. Memahami pergerakan pasar modal, dan terlibat di dalamnya membuat Anda mendapatkan pemahaman baru. Sekaligus memantau bagaimana perekonomian negara ikut berubah seiring waktu. Simak penjelasan berikut ini mengenai seluk-beluk pasar modal dan sebagainya.

Definisi Pasar Modal 

definisi pasar modal

freepik

Untuk memahami bagaimana berinvestasi yang baik, kenali dulu pengertian dasar mengenai pasar modal. Pasar modal adalah sarana bertemunya perusahaan atau institusi lain (pemerintah) yang membutuhkan dana dari masyarakat. Sebagai upaya pengembangan usaha, ekspansi, menambah modal kerja dan sebagainya. Melibatkan masyarakat yang akan menginvestasikan dana mereka.

Penjelasan lain mengenai bursa efek adalah kegiatan yang berhubungan dengan penawaran umum dan perdagangan efek, perusahaan publik. Kegiatan ini memiliki kaitan dengan efek yang diterbitkannya serta lembaga dan profesi yang berkaitan dengan efek. Be

Menurut Tandelilin (2017:25) menyatakan bahwa bursa efek adalah pertemuan antara berbagai pihak yang membutuhkan dana. Melalui penjualan dan pembelian sekuritas atau bisa juga sarana memperjual-belikan sekuritas yang umumnya memiliki umur lebih dari 1 tahun. Sedangkan, menurut Mishkin yang dialihbahasakan oleh Hutagalung mengatakan sebagai pasar yang memperjual-belikan instrumen jangka panjang. Widoatmodjo (2012:15) menyatakan sebuah pasar di mana yang diperjualbelikan dalam jangka panjang. Dana yang kerterikatannya dalam investasi lebih dari satu tahun. Menurut Fahmi dan Hadi, mengungkapkan bursa efek adalah tempat menjual saham dan oblligasi dengan tujuan memperkuat modal perusahaan.

Fungsi Pasar Modal

Terlibat dalam industri pasar modal atau capital market tentu mempunyai fungsi yang tidak bisa Anda abaikan. Beberapa fungsi dari bergeraknya aktivitas capital market, yakni:

Menambahkan Modal Bagi Pelaku Usaha

Sebuah perusahaan bisa mendapatkan modal untuk menjalankan usahanya dengan beberapa cara. Salah satu caranya adalah menjual saham perusahaan ke pasar modal. Kemudian saham-saham tersebut akan masyarakat, perusahaan lain atau lembaga beli.

Pemerataan Pendapatan

Setelah jangka waktu tertentu, saham yang sudah dibeli akan memberikan keuntungan atau deviden. Pembagian keuntungan tersebut sebagai bagian dari pemerataan pendapatan yang akan pemiliknya dapatkan.

Meningkatkan Kapasitas Produksi

Dengan adanya penambahan modal yang perusahaan dapatkan dari bursa efek, maka akan terjadi peningkatan produktivitas perusahaan tersebut.

Menciptakan Lapangan Pekerjaan

Adanya pasar modal bisa memicu untuk meluasnya industri lain yang berdampak menciptakan lapangan pekerjaan.

Meningkatkan Pendapatan Negara

Setiap deviden yang sudah pemiliknya dapat, memberikan penghasilan baru bagi negara. Menerapkan sistem pajak. Hasil dari penarikan pajak tersebut yang menambah perolehan keuangan negara.

Indikator Perekonomian Negara

Fungsi yang tidak kalah penting dari kegiatan pasar modal adalah membantu perekonomian negara. Semakin bertambah investor yang membeli saham perusahaan, maka perusahaan tersebut bisa berekspansi lebih luas lagi. Meluasnya pertumbuhan perusahaan akan berbanding lurus dengan kemajuan ekonomi negara.

Menarik Investor Asing ke Dalam Negara

Jika pasar modal terkelola dengan baik, hal tersebut akan mengundang investor asing untuk menanamkan modalnya di dalam negeri. Banyaknya investor asing yang berinvestasi, tentu membawa pengaruh baik untuk sebuah perusahaan.

Jenis-Jenis Pasar Modal

Menurut Sunariyah, Ada dua jenis bursa efek yang tersedia di Indonesia antara lain:

1.Pasar Perdana (Primary Market)

Penawaran saham dari perusahaan yang menerbitkan saham (emiten) kepada investor, sesuai dengan waktu yang sesuai. Atau menerbitkan sebelum saham tersebut akan perusahaan tersebut pasarkan di pasar sekunder. Pengertian lainnya adalah sarana memasarkan saham dan sekuritas lain yang bisa perusahaan jual untuk pertama kalinya. Menjual sekuritas, biasanya menggunakan jasa profesional dan lembaga pendukung pasar modal. Tujuannya adalah membantu menyiapkan berbagai dokumen beserta persyaratan yang perusahaan butuhkan.

2.Secondary Market (Pasar Sekunder)

Bagian dari pasar saham yang melewati masa penawaran. Pasar Sekunder merupakan pasar di mana saham dan sekuritas mengadakan kegiatan jual beli secara luas setelah melalui masa penjualan di pasar perdana. Harga sama di pasar sekunder sesuai dengan permintaan dan penawaran antara penjual dengan pembeli. Besarnya permintaan dan penawaran berpengaruh oleh faktor internal dan eksternal perusahaan.

Faktor internal seperti kebijakan perusahaan sebagai kinerja yang tercapai, misal pendapatan per lembar saham. Besarnya deviden yang investor dapat, kinerja perusahaan serta prospek perusahaan di masa mendatang. Selanjutnya, faktor eksternal adalah hal lain yang berada di luar kemampuan perusahaan. Misalkan, gejolak politik, perubahan kebijakan moneter serta laju inflasi yang tinggi.

Manfaat Berinvestasi dalam Bursa Efek

manfaat investasi di pasar modal

freepik

Kegiatan pasar modal memberikan kemudahan bagi investor maupun perusahaan yang membutuhkan dana. Karena kedua pihak memandang pasar modal menjadi media untuk berinvestasi. Tandelilin memaparkan bahwa tujuan bursa efek sebagai investasi adalah untuk mendorong terciptanya alokasi dana yang efisien. Melalui pasar modal , maka investor bisa memilih alternatif investasi yang memberikan return relatif besar.

Manfaat yang akan Anda rasakan dari kegiatan capital market, yaitu: Pertama, menyediakan sumber pembiayaan jangka panjang. Sarana investasi bagi investor untuk memungkinkan adanya jenis lain. Berupaya untuk menyebar kepemilikan perusahaan di beberapa lapisan masyarakat. Memberikan kesempatan untuk memiliki perusahaan yang sehat dan mempunyai prospek. Terakhir, sebagai alternatif investasi yang memberikan potensi profit dengan risiko yang bisa terbayangkan.

Instrumen yang Menjadi Bagian Capital Market

Ketika hendak berinvestasi di pasar modal, Anda sebagai investor sebaiknya pelajari lebih dahulu mengenai instrumen pasar modal. Secara singkat, instrumen adalah produk yang bisa Anda jual beli di Bursa Efek.

Penjelasan berikutnya adalah seluruh surat berharga atau efek yang tersedia di bursa. Mulai saham, obligasi, derivatif, reksadana, Exchange Traded Fund (ETF) dan masih banyak lagi. Instrumen ini bersifat jangka panjang.

Saham

Mengutip dari laman resmi BEI, saham adalah tanda pernyataan modal seseorang atau pihak (badan usaha) dalam sebuah perusahaan. Dengan menyertakan modal, maka pihak tersebut memiliki hak atas pendapatan perusahaan. Investor juga berhak hadir dalam RUPS (Rapat Umum Pemegang Saham).

Obligasi (Surat Utang)

Surat utang atau obligasi biasanya terbit oleh korporasi maupun negara. Menjadi bagian dari surat utang di samping sukuk. Dalam obligasi, emiten memberikan investor keuntungan berupa bunga obligasi atau kupon. Kupon tersebut akan terbayarkan pada akhir periode pinjaman yang sudah pihak sepakati.

Reksanadana

Apabila Anda pemula dalam bermain investasi, ada baiknya masuk pada pilihan reksadana. Sederhananya adalah ruang yang menyatukan dana dari masyarakat pemodal untuk investasi dalam portofolio efek. Manajer investasi akan mengelola uang Anda ke berbagai instrumen investasi yang menguntungkan.

EFT (Exchange Traded Fund)

Jenis instrumen pasar modal ini adalah menyatukan sifat dari reksadana dan saham. Melakukan pengumpulan dana secara kolektif, tetapi instrumen ini bisa melakukan jual beli secara real time. Sistem ini menggunakan diversifikasi portofolio jangka panjang Anda. Terlebih management fee dari instrumen ini rendah jika Anda bandingkan dengan reksadana.

Derivatif

Penutup dari instrumen bursa efek adalah derivatif. Kontrak atau perjanjian yang nilai keuntungannya  sesuai dengan kinerja aset lain. Termasuk dalam surat berharga turunan dari saham atau obligasi. Tipe ini termasuk kurang populer di masyarakat.

Istilah-Istilah dalam Pasar Modal

Emiten : Perusahaan yang melakukan penjualan surat-surat berharga atau melakukan emisi di bursa.

Investor : Pemodal yang membeli atau menanamkan modalnya di perusahaan yang melakukan emisi.

Dividen : Keuntungan perusahaan dari suatu periode yang sudah mendapat kesepakatan dari direksi untuk pemegang saham dapatkan. Rutin selama 1-2 kali setahun baik uang tunai atau bonus saham.

Manajer investasi : pihak yang kegiatan usahanya mengelola portofolio nasabah dengan tujuan menghasilkan keuntungan.

Membutuhkan Penerjemahan atau Legalisasi Berbagai Dokumen Bisnis & Perusahaan? Urus di Mega Penerjemah Aja!

Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan dokumen penerjemahan dan legalisasi usaha ataupun bisnis Anda. Seperti: kontrak kerja, surat perjanjian, MoU, SIUP, TDP dan lainnya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalisasi Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalisasi dari Mega Penerjemah terdiri dari orang yang ahli dan berpengalaman dalam menyelesaikan kebutuhan legalisasi.

Tidak hanya dokumen bisnis, Mega Penerjemah juga bisa Anda gunakan untuk legalisasi dokumen lain, seperti untuk keperluan pendidikan, kesehatan, serta masih banyak lagi. Mega Penerjemah memiliki sertifikasi berupa SK Gubernur, Kemenkumham serta terdaftar di berbagai Kedutaan Asing. Anda bisa percayakan semua kebutuhan dokumen kepada Mega Penerjemah. Sudah berpengalaman sejak tahun 2014, Mega Penerjemah telah berhasil menyelesaikan berbagai urusan legalisasi. Mengutamakan kepuasan sebagai loyalitas kami dan memberikan banyak keuntungan untuk Anda.

Silahkan hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Mochamad Arif Hidayat
September 9, 2022
Legalisasi
79

Masih Ragu dengan Bisnis Properti? Berikut 5 Alasan Kenapa Anda Harus Memulainya dari Sekarang!

Manusia hidup harus memenuhi 3 kebutuhan, yakni sandang, pangan, papan. Makanan, minuman dan pakaian menjadi elemen penting yang wajib terpenuhi begitu juga tempat tinggal. Rumah menjadi sarana berlindung dari perubahan cuaca serta lainnya ini, juga berperan penting dalam kehidupan manusia. Seiring berjalannya waktu, ada peningkatan dari segi jumlah penduduk yang menimbulkan kebutuhan akan tempat tinggal ikut meningkat. Maka dari itu, beberapa orang melihat peluang tersebut untuk menjalankan bisnis properti.

Menurut data dari Bank Indonesia memaparkan, perkembangan properti komersial pada triwulan I-2022 menunjukan adanya peningkatan. Indeks Permintaan Properti komersial tumbuh sebanyak 1,19% jika membandingkan dengan tahun sebelumnya. Menyadari bahwa bisnis properti semakin berkembang dan menguntungkan, melihat peluang tersebut adakah terbesit dalam benak Anda untuk terjun mendalami usaha ini? Perlukah modal yang besar untuk memulainya? Simak penjelasan selengkapnya pada artikel berikut ini.

Pengertian Bisnis Properti

definisi bisnis properti

freepik

Dalam arti umum bisnis properti merupakan kegiatan usaha yang bergerak pada bidang properti dan menjadi aset. Berupa tanah, bangunan, sarana dan prasarana yang sepaket menjadi satu kesatuan. Bisnis ini berfokus dalam bidang jual-beli maupun sewa menyewa tanah dan lainnya. Tujuan dari bisnis real estate kini tidak hanya untuk memenuhi kebutuhan tempat tinggal, tetapi untuk kebutuhan usaha, perindustrian, perdagangan maupun perkantoran.

Kenapa Harus Bisnis Properti?

kenapa harus bisnis properti

freepik

Anda bisa menjadi bagian dari bisnis ini dan berkontribusi dengan baik. Usaha ini bisa untuk siapa saja dan kalangan apa saja jadi tidak perlu ragu untuk segera memulainya. Banyak orang yang bertanya-tanya, bukankah untuk terjun ke bisnis ini membutuhkan modal yang besar? simak alasan-alasan berikut ini untuk menjawab rasa penasaran Anda dalam usaha properti:

1. Kebutuhannya Terus Bertambah

Kebutuhan akan tempat tinggal sampai hari ini pun akan selalu ramai oleh manusia yang mencarinya. Hunian untuk menjadi tempat berlindung terus mengalami pembangunan yang tidak berhenti. Maka elemen papan ini menjadi kebutuhan penting untuk terpenuhi.

2. Harga Jual yang Selalu Meningkat

Menekuni bisnis ini akan sangat menguntungkan, seperti yang telah terlampir di paragraf sebelumnya. Dimana manusia setiap waktu akan terus bertambah, berdampingan akan permintaan properti yang juga meningkat. Kegiatan usaha ini akan selalu ramai dan terus berkembang setiap waktu.

3. Inflasi? Tidak Menjadi Penghalang

Alasan selanjutnya yang menjadi faktor penting adalah tidak akan lenyap jika inflasi sedang terjadi pada sebuah negara. Efek inflasi mempengaruhi nilai mata uang, namun untuk bisnis properti itu bukanlah sebuah hambatan untuk tetap menjalankan bisnis.

4. Risiko Kerugian yang Rendah

Masuk dalam industri properti lebih aman risikonya daripada menjalankan instrumen investasi lain seperti saham, komoditas ataupu valuta asing. Karena harga yang terus mengalami peningkatan, mengurangi kerugian yang akan Anda rasakan nantinya.

5. Menjadi Aset 

Jika Anda mempunyai properti namun harganya belum cukup tinggi jika Anda jual saat ini. Jangan panik, dan menjualnya karena terburu-buru Harga di pasaran akan selalu mencari keseimbangan, jadi jatuhnya harga pasar akan berkesinambungan dengan permintaan pasar yang besar. Lalu harga akan kembali normal, maka properti sangat cocok untuk menjadi investasi di masa depan.

Tips Menjalani Bisnis Properti

tips menjadi bisnis

freepik

Ketika Anda mengalami kendala dalam melakukan bisnis ini dan bingung harus memulai dari mana. Beberapa cara ini bisa Anda coba untuk menjadi pedoman dalam berbisnis properti, yakni:

1. Memulai dengan Riset Terlebih Dahulu

Setiap bisnis hendaknya melakukan riset atau menganalisa pasar lebih dahulu. Ada banyak manfaat yang bisa Anda dapatkan ketika melakukan riset, salah satunya adalah menentukan harga jual dan beli secara masuk akal.

2. Membangun Relasi

Memiliki banyak relasi khususnya ketika Anda baru pertama kali terjun dalam bisnis ini akan sangat berpengaruh. Semakin luas relasi yang Anda miliki, akan semakin membantu untuk mendapatkan informasi yang berkaitan dengan properti. Serta bisa berpeluang untuk melakukan kerja sama.

3. Menangkap Peluang Potensial

Menjual ataupun membeli properti tidak boleh Anda lakukan dengan buru-buru kemudian bisa Anda pasarkan kembali. Menjalani bisnis ini buka semata-mata mendapat keuntungan sebanyak-banyaknya. Ada hal-hal yang harus Anda perhatikan dalam menjalani usaha ini. Jika menemukan properti yang sesuai dan lokasinya tepat, segera bergerak. Jadikan hal tersebut sebagai peluang yang mendekat kepada keuntungan.

Usaha Properti Tanpa Modal? Memang Bisa?

Peluang menjalankan usaha ini sangat besar dan banyak kesempatannya, bisa untuk pekerjaan utama maupun sampingan. Lalu bagaimana jika permasalahannya adalah Anda tidak mempunyai modal yang cukup untuk memulainya? Bisnis properti bukan hanya tentang memiliki sebidang tanah lalu Anda kelola dengan dana pribadi. Padahal kegiatan ini juga bisa Anda geluti tanpa modal sepeserpun.

Beberapa profesi dalam usaha properti bisa Anda jalani dengan modal 0%. Sebagai perantara untuk memudahkan pembeli dan penjual bertemu. Bisa Anda jalani secara mandiri tanpa bernaung dalam sebuah perusahaan, makelar ini akan mendapat keuntungan sebesar 2,5% dari harga jual yang sudah pemilik tetapkan. Kedua, Anda juga bisa menjadi agen kantor properti yang bertugas untuk membranding figur, meyakinkan dan membuat perencanaan yang jelas.

Hal-Hal yang Harus Anda Perhatikan

Administrasi atau legalitas menjadi pertimbangan yang krusial dalam menjalani bisnis properti karena akan mempengaruhi proses pelaksanaannya. Tidak hanya itu, proses pembelian dan penjualan nantinya juga akan berpengaruh jika tidak terselesaikan dengan baik. Legalitas seperti sertifikasi tanah, Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) harus diurus dengan baik.

Pastikan Anda mengurus dan melengkapi semua syarat perizinan yang terlampir. Proses mendapatkan izin konstruksi untuk properti membutuhkan waktu yang tidak sebentar. Mulai dari izin posisi sampai izin penggunaan lahan sampai IMB. Untuk itu pengembang harus bisa menyelesaikan sertifikasi dan legalitas setiap perangkat yang terkait.

Mengurus Keperluan Legalitas Izin dan Usaha Melalui Jasa Mega Penerjemah? Tentu Bisa!

Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan legalitas usaha  maupun izin dalam bisnis properti. Mulai dari Izin Mendirikan Bangunan (IMB), izin usaha, lokasi, Sertifikasi tanah, Pajak Bumi dan Bangunan, dan sebagainya. Menggunakan jasa dari Mega Penerjemah, keperluan legalitas Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim legalitas Mega Penerjemah merupakan, orang yang ahli dan berpengalaman dalam mengurus bidang legalisasi hukum.

Silahkan hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Mochamad Arif Hidayat
August 4, 2022
Testimonial Slider
70

Cari Jasa Penerjemah Artikel yang Cepat? Mega Penerjemah Aja!

Penerjemahan tidak hanya berfokus pada sektor lisan saja, tetapi juga bisa Anda gunakan untuk menerjemahkan dokumen. Mulai dari dokumen resmi seperti hukum, pendidikan hingga penulisan fiksi, artikel, dan sebagainya. Dalam bidang pendidikan, untuk keperluan tugas akhir, abstrak, jurnal dan artikel lainnya bisa jasa penerjemah kerjakan. Untuk membantu Anda dalam mengatasi perbedaan bahasa, jasa penerjemah menjadi jawaban paling tepat untuk Anda.

Meskipun ada banyak layanan aplikasi penerjemah secara online, hasil terjemahan belum 100% akurat dan sesuai. Oleh karena itu, berikut ini rekomendasi jasa penerjemah artikel, jurnal, maupun dokumen lainnya yang tepercaya untuk Anda.

Definisi Artikel, Jurnal, Abstrak

definisi artikel, jurnal dan abstrak

freepik

Artikel adalah sebuah karangan tulisan yang berisi data, fakta maupun opini kemudian dipublikasikan di media cetak maupun online. Artikel bertujuan untuk memuat gagasan data dan fakta. Lalu memiliki pesan mendidik, meyakinkan dan juga menjadi saran hiburan bagi pembaca.

Jurnal ialah bentuk publikasi ilmiah yang membahas bidang tertentu secara ilmiah. Terbit secara reguler melalui lembaga atau instansi tertentu. Isi dari jurnal adalah ilmu pengetahuan yang bertransformasi dalam bidang akademis, seringkali membutuhkan terjemahan untuk mengaksesnya.

Jika buku memiliki sinopsis untuk mengenalkan ceritanya, penelitian juga mempunyai abstrak yang menjadi pengenalan singkat. Abstrak merupakan rangkuman atau ringkasan dari penelitian secara singkat, padat dan jelas.

Apa itu Jasa Penerjemah?

jasa penerjemah artikel

freepik

Penerjemah adalah seseorang yang mampu menguasai beberapa bahasa asing kemudian mengalihkannya ke bahasa target secara lisan atau tulisan. Menjadi seorang penerjemah tidak hanya menguasai pengalihan bahasa, tetapi memahami makna kata dan lokalisasi bahasa target. Agar dalam menerjemahkan sudah sesuai dengan makna yang sebenarnya. Ada banyak jenis-jenis jasa penerjemah yang tersedia, mulai dari dokumen akta lahir, ijazah, artikel, jurnal, akta tanah dan lainnya.

Menerjemahkan Berbagai Dokumen menggunakan Jasa Mega Penerjemah

Kebutuhan akan jasa penerjemah khususnya dokumen semakin mengalami peningkatan saat ini. Beragam dokumen seperti ijazah, akta lahir, transkrip nilai, subtitle dan masih banyak lagi. Menggunakan jasa penerjemah adalah langkah terbaik yang Anda ambil untuk menyelesaikan urusan terjemahan. Jika Anda masih ragu menggunakan jasa penerjemah yang mana, percayakan saja dokumen Anda kepada Mega Penerjemah.

Mega Penerjemah menjadi penyedia jasa yang mengurus dokumen artikel atau lainnya secara mudah. Berada dalam nauangan PT. Mediamaz Solusindo Nusantara, Mega Translation telah berkibar lebih dari 10 tahun. Mengutamakan kualitas penerjemahan dan pelayanan yang maksimal untuk Anda sebagai klien. Jadi, tidak perlu ragu untuk menggunakan jasa penerjemah dari Mega Penerjemah.

Kelebihan Mega Penerjemah 

Berkomitmen untuk memberikan pelayanan yang terbaik kepada klien, Mega Penerjemah memiliki beberapa kelebihan dari setiap layanan jasa penerjemah yang tersedia, antara lain:

Berpengalaman 

Mega Translation Services sebagai jasa penerjemah artikel tidak perlu Anda ragukan. Sudah lebih dari 10 tahun dengan memegang banyak project klien, sudah membuktikan Mega Penerjemah berhasil menjadi penyedia jasa penerjemah artikel yang tepercaya. Kemudian Mega Penerjemah bekerja dengan ahli-ahli bahasa yang tentunya sudah profesional dan berpengalaman dalam menyelesaikan urusan terjemahan.

Layanan EXPRESS

Jika Anda membutuhkan jasa penerjemah yang bisa dengan cepat mengurus terjemahan, khususnya pada bidang bisnis atau artikel. Anda bisa percayakan kepada layanan penerjemah EXPRESS dari Mega Penerjemah. Lebih dari 500 bahasa mulai dari umum sampai bahasa yang jarang terdengar, kami menyediakannya khusus untuk Anda. Anda bisa menunggu kurang dari 10 menit untuk mendapatkan balasan, terkait dengan permasalahan yang Anda ingin selesaikan.

Layanan konsultasi dan Revisi Sepuasnya

Kelebihan selanjutnya yang Mega Penerjemah berikan untuk Anda adalah layanan konsultasi dan revisi sepuasnya tanpa membayar lebih alias gratis. Anda bisa dengan leluasa bertanya mengenai permasalahan terjemahan kepada tim marketing kami, dan akan segera diproses. Selain itu Anda juga bisa meminta revisi tak terbatas, jika terdapat hasil terjemahan yang kurang sesuai.

Kenapa harus Menggunakan Jasa Penerjemah Mega Translation Services?

Penjelasan berikut ini akan memaparkan kenapa Anda harus menggunakan jasa penerjemah dari Mega TS untuk menyelesaikan urusan terjemahan:

Menggunakan SOP yang efisien dan cepat

Mega Penerjemah telah menerapkan standar operasional yang akurat sebagai dasar utama operasional perusahaan. SOP ini membantu untuk menjalankan setiap proses penerjemahan terselesaikan secara efisien, akurat dalam waktu singkat..

Kontrol kualitas yang ketat

Hasil terjemahan dari Mega TS sudah mendapatkan sertifikasi ISO 9001:2015 sehingga Anda tidak perlu ragu untuk hasil penerjemahan yang tidak sesuai. Mega Penerjemah mengutamakan kualitas hasil penerjemahan yang sesuai dengan ketentuan yang berlaku.

Memiliki SK Gubernur DKI Jakarta

Semua tim penerjemah Mega Translation Services telah memiliki sertifikasi resmi dari SK Gubernur DKI Jakarta dan terdaftar juga pada Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)

Kemenlu

Mega Penerjemah beserta tim ahli bahasa sudah terdaftar di Kementerian Luar Negeri

Kemenkumham

Seluruh tim profesional beserta Mega Penerjemah telah terdaftar di Kementerian Hukum dan HAM

Kedutaan Asing

Sudah resmi terdaftar menjadi penerjemah resmi di seluruh Kedutaan Asing

Tertarik menerjemahkan dokumen dengan Jasa Penerjemah dari Mega Translation Service?

Layanan lain yang Mega Penerjemah sediakan adalah, Jasa penerjemah tersumpah, profesional, interpreter maupun legalisasi. Apabila Anda membutuhkan jasa tersebut, tim kami akan siap membantu Anda mulai dari konsultasi hingga dokumen sampai kepada Anda. Ahli bahasa kami ialah orang-orang berpengalaman dalam menerjemahkan dokumen. Ada banyak dokumen lain yang bisa Anda terjemahkan, resmi maupun tidak. Jangan takut, karena Mega Penerjemah juga menyediakan berbagai bahasa dunia. Silahkan hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Mochamad Arif Hidayat
July 28, 2022
Testimonial Slider
64

Dokumen Beasiswa Internasional yang Harus Anda Terjemahkan!

Jika Anda sedang mengurus keperluan untuk kuliah di luar negeri, maupun mengurus beasiswa. Anda harus menyiapkan beberapa dokumen yang terlampir dan sudah berbentuk terjemahan. Untuk bisa menerjemahkan dokumen Anda bisa menggunakan layanan yang gratis sampai berbayar. Ada banyak aplikasi penerjemah dokumen yang gratis dan bisa Anda gunakan dengan mudah. Serta ada juga jasa penerjemah yang akan menerjemahkan keperluan dokumen beasiswa Anda. Simak penjelasan berikut ini untuk mengetahui perbedaan keduanya dalam menerjemahkan dokumen.

Apa itu Penerjemah Dokumen?

penerjemah dokumen - menerjemahkan dokumenfreepik

Penerjemah adalah seseorang yang melakukan penerjemahan dari satu bahasa ke bahasa lainnya. Seorang penerjemah biasanya menerjemahkan secara lisan maupun tulisan, dokumen ataupun pembicaraan orang. Selain menerjemahkan, penerjemah juga harus bisa memahami makna yang terkandung dan menyampaikan dengan benar. Bentuk menerjemahkan dokumen ini bervariasi, mulai dokumen beasiswa, bisnis, hukum dan sebagainya.

Jenis-Jenis Penerjemah Dokumen

Dalam melakukan penerjemahan, Anda harus bisa membedakan bahwa ada dua jenis penerjemah, yaitu:

  • Penerjemah Profesional adalah seorang penerjemah yang menerjemahkan dokumen namun tidak memiliki legalitas dalam setiap terjemahannya. Penerjemah profesional mengerjakan terjemahan biasanya berbentuk, subtitle, film, karya fiksi, dsb.
  • Sworn Translator (Penerjemah tersumpah) adalah seorang Seseorang yang menerjemahkan dokumen namun memiliki sertifikasi resmi untuk mengerjakannya. Mengurus banyak dokumen-dokumen resmi, dan membubuhkan stampel atau cap pada dokumen terjemahannya. Dokumen tersebut adalah Akta lahir, Transkrip nilai, Ijazah, Akta tanah, dll.

Kenapa Harus Menerjemahkan Dokumen?

Demi membantu keperluan beasiswa, Anda harus menyiapkan dokumen-dokumen terkait dalam bentuk terjemahan. Selain berfungsi untuk mengganti bahasa dokumen ke bahasa target. Berikut ini alasan mengapa Anda harus menerjemahkan dokumen, khususnya dokumen beasiswa Anda, antara lain:

kenapa harus menerjemahkan dokumen?

freepik

Menjadi Penghubung Bahasa antar Negara

Tidak semua negara memahami bahasa yang Anda gunakan sehari-hari (bahasa Indonesia). Negara di dunia ini ada banyak dan ragam bahasa yang mereka gunakan juga bermacam-macam. Oleh karena itu, menerjemahkan dokumen adalah solusi untuk bisa menghubungkan Anda dengan orang-orang yang Anda tuju. Agar tidak menimbulkan ketidakpahaman terkait penggunaan bahasa. Menerjemahkan dokumen bukan hanya sekedar menerjemahkan satu bahasa ke bahasa lain. Tetapi menyampaikan frasa-frasa yang sudah terlokalisasi agar makna pesan tersampaikan. Budaya dalam sebuah negara juga menjadi faktor penentu dalam menerjemahkan.

Hemat Waktu dan Uang

Menggunakan layanan penerjemah yang gratis maupun berbayar keduanya bisa Anda sesuaikan dengan kebutuhan. Namun jika menggunakan aplikasi penerjemah, Anda bisa menghemat waktu untuk melakukan terjemahan dokumen dan uang. Tetapi ketika Anda memutuskan untuk menggunakan jasa penerjemah, Anda tinggal menunggu sampai dokumen terjemahan selesai.

Bentuk-Bentuk Penerjemahan Dokumen

Terdapat dua cara yang bisa Anda lakukan dalam menerjemahkan dokumen. Keduanya akan mempunyai kelebihan masing-masing, sesuai dengan keperluan Anda. Mulai dari yang gratis, hingga berbayar. Berikut ini, dua cara yang bisa Anda pilih dalam melakukan penerjemahan, yaitu:

Menggunakan Aplikasi Menerjemahkan Dokumen Online

google translate - menerjemahkan dokumenfreepnglogos

Cara paling mudah dalam melakukan penerjemahan adalah menggunakan aplikasi penerjemah digital. Anda bisa mengaksesnya dengan mengetikkan kata kunci terkait dan muncul layanan tersebut. Aplikasi tersebut bisa Anda gunakan secara cuma-cuma atau gratis. Tentu saja hasil penerjemahannya tidak 100% akurat, namun bisa Anda gunakan untuk melihat garis besar dari penerjemahan tersebut. Layanan gratis ini, belum bisa Anda gunakan untuk menerjemahkan dokumen-dokumen resmi seperti beasiswa. Karena dokumen tersebut merupakan dokumen legal yang dalam penerjemahan tidak bisa sembarangan menerjemahkan. Tetapi, aplikasi penerjemah ini bisa Anda gunakan untuk menerjemahkan dokumen lain yang berbentuk tidak resmi.

Menerjemahkan Dokumen Melalui Jasa Penerjemah

menerjemahkan dokumen melalui jasa penerjemah

freepik

Agar dalam penerjemahan dokumen mendapatkan hasil yang lebih akurat dan sah, menggunakan jasa penerjemah adalah jawaban paling solutif. Jasa penerjemah akan membantu Anda menyelesaikan urusan terjemahan agar selesai secara cepat, tepat dan absah. Khususnya jika Anda mengurus untuk kepentingan beasiswa, memilih jasa penerjemah adalah pilihan yang terbaik. Kini menemukan jasa penerjemah tidak begitu sulit, Anda harus lebih teliti dan melakukan riset lebih jauh untuk menentukannya. Supaya dalam menerjemahkan dokumen, Anda tidak perlu khawatir dan kecewa akan terjemahannya.

Mega Penerjemah sebagai Solusi Menerjemahkan Dokumen Beasiswa Anda!

mega penerjemahApabila Anda kesulitan dalam menentukan jasa penerjemah yang ingin Anda gunakan, percayakan saja kepada Mega Translation Services. Solusi untuk menyelesaikan urusan terjemahan khususnya menerjemahkan dokumen beasiswa. Berpengalaman selama lebih dari 10 tahun, dan menyediakan lebih dari 500 bahasa untuk kepentingan penerjemahan. Terdapat beberapa layanan penerjemahan, antara lain: Penerjemah Tersumpah, Interpreter dan legalisasi.

Kelebihan Menggunakan Jasa Penerjemah dari Mega Penerjemah

Berkomitmen untuk memberikan pelayanan yang terbaik dalam industri penerjemahan, Mega Penerjemah memiliki beberapa kelebihan dari setiap layanan yang tersedia. 3 alasan kenapa Anda harus menggunakan jasa penerjemah tersumpah, yaitu:

Membantu menerjemahkan dokumen dengan cepat, tepat dan akurat

Ketika Anda menggunakan jasa penerjemah tersumpah, dokumen beasiswa Anda akan diterjemahkan dengan baik. Tidak perlu khawatir, karena seorang penerjemah akan fokus menerjemahkan dokumen Anda. Menyelesaikan dengan tenggat waktu yang sudah kedua pihak sepakati. Mega TS juga berinovasi dengan menyediakan layanan #EXPRESS. Tim kami akan membantu Anda mengurus terjemahan secara cepat. Kurang dari 10 menit, Anda akan mendapat balasan dari tim marketing kami, kemudian sampaikan keperluan Anda.

Berpengalaman, Profesional,  Bersertifikasi

Sebagai agensi jasa penerjemah, sepak terjang Mega Penerjemah dalam industri penerjemah tidak perlu Anda ragukan. Lebih dari 4500 project sudah tertangani dengan baik dan sukses. Berpengalaman lebih dari 10 tahun, dan memiliki tim penerjemah yang sudah tersertifikasi oleh HPI. Bersertifikat SK Gubenernur DKI Jakarta, SK Kemenkumham. Sudah terdaftar di beberapa kementerian, seperti: Kemenlu, Kemenkumham hingga Kedutaan Asing.

Telah memenuhi syarat administrasi serta layanan hukum dengan menggunakan manajemen ISO 9001:2015. Berarti, Mega Penerjemah telah terjamin akan produk maupun jasa yang kualitasnya. Spesifikasi tim penerjemah yang profesional dan mumpuni, sudah pasti dokumen yang Anda percayakan akan mendapatkan penerjemahan yang terbaik. Serta keabsahannya telah terjamin, jadi Anda tidak perlu ragu!

Bergaransi, Konsultasi dan Revisi Sepuasnya

Benefit yang akan Anda dapatkan berikutnya adalah, berhak mendapatkan layanan konsultasi gratis dengan tim marketing kami. Sebelum menggunakan jasa kami, Anda lebih dahulu melakukan konsultasi untuk menyelesaikan urusan terjemahan Anda. Selanjutnya, jika dokumen Anda masih terdapat kesalahan. Ajukan revisi kepada tim kami, dan dokumen Anda akan kami perbarui terjemahannya. Bentuk revisi dan konsultasi ini bersifat gratis dan sepuasnya Anda gunakan. Satu hal yang tidak boleh ketinggalan adalah, kami menyediakan garansi untuk setiap terjemahan.

Membutuhkan Jasa Penerjemah? Mega Penerjemah Solusinya!

Mega Penerjemah siap membantu Anda untuk mengurus keperluan menerjemahkan dokumen ke bahasa yang Anda inginkan. Mulai dari dokumen bisnis, keperluan beasiswa dan bidang lainnya. Memilih jasa dari Mega Penerjemah, dokumen Anda akan terselesaikan secara cepat, tepat serta akurat. Tim dari ahli bahasa Mega Penerjemah merupakan, orang yang ahli dan berpengalaman dalam bidang penerjermahan.

Silahkan hubungi tim marketing kami untuk mengetahui informasi lebih lanjut, maupun konsultasi sesuai kebutuhan Anda. Info selengkapnya, Anda bisa mengunjungi website Mega Penerjemah.

Mochamad Arif Hidayat
July 25, 2022
1 … 37 38 39 40 41 … 79
Group 42
Beltway Office Park, Jl. TB Simatupang No.41, RT.1/RW.1, Ragunan, Ps. Minggu, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12550
PENERJEMAH TERSUMPAH
  • Bahasa
  • Industri
  • Personal
INTERPRETER
  • Interpreter Profesional
  • OnCall Interpreter
LEGALISASI
  • Lembaga
  • Dokumen
  • Kedutaan
  • Kementerian
PERUSAHAAN
  • Tentang Kami
  • Kontak Kami
  • Portofolio
  • FAQ
Copyright © 2019 Mega Translation Service Company Of PT. MSN

Mega Translation Service